Diccionari anglès-català: «venereal disease»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «venereal disease»

anglès → català

venereal disease n 

medicina 
  1. malaltia de transmissió sexual f | malaltia venèria f | [sigla] MTS f
Exemples d’ús (fonts externes)
There, tests will be done to see if a venereal disease is circulating in his body. Allà s’ha de fer unes proves per saber si una malaltia venèria circula pel seu cos.
Font: MaCoCu
She was terrified of contracting a venereal disease. Li tenia por a contraure una malaltia venèria.
Font: AINA
He made syphilis and venereal disease virtually disappear. Va fer desaparèixer pràcticament la sífilis i les malalties venèries.
Font: AINA
The girl continues: ’But he has a venereal disease .’. Prossegueix la noia: ’Però és que té una malaltia venèria’.
Font: AINA
The following is a ""quiz"" about venereal disease (transmitted by sexual activity). El següent és un ’qüestionari’ sobre la malaltia venèria (transmesa per l’activitat sexual).
Font: AINA
He tried (unsuccessfully) to check the spread of venereal disease among the men. Va intentar (sense èxit) controlar la propagació de malalties venèries entre ells.
Font: wikimatrix
The career of a prostitute, engraving 5, Moll dies of a venereal disease. La carrera d’una prostituta, enregistrat 5, Moll mor d’una malaltia venèria.
Font: AINA
Out of all these answers, how come no one has mentioned venereal disease? De totes aquestes respostes, com és que ningú no ha esmentat les malalties venèries?
Font: AINA
Syphilis is one type of venereal disease that can be transmitted through sexual intercourse. La sífilis és un tipus de malaltia venèria que es pot transmetre a través del coit sexual.
Font: HPLT
He also suffered from other illnesses such as liver cirrhosis, malaria and venereal disease. També patia altres malalties, com ara cirrosi hepàtica, malària i malalties venèries.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0